��a��cuchy ��wietlne