Opis: Najbardziej satyryczna powieand#347;and#263; Steinbecka. Zaiste, gdyby w lutym 19.. spytaand#263; Pepina Handeacute;ristala o jego wymarzony tryb and#380;ycia, z kilku zaledwie zmianami opisaand#322;by and#380;ycie, które wówczas prowadziand#322;. Miaand#322; piand#281;and#263;dziesiand#261;t cztery lata, byand#322; szczupand#322;y, przystojny i, o ile wiedziaand#322;, cieszyand#322; siand#281; dobrym zdrowiem, co oznaczaand#322;o, and#380;e w ogóle nie musiaand#322; zaprzand#261;taand#263; tym sobie gand#322;owy. Jego maand#322;and#380;onka, Marie, znaand#322;a swoje miejsce i dobrze wywiand#261;zywaand#322;a z obowiand#261;zków and#380;ony i pani domu. Byand#322;a pulchna, miand#322;a i pogodna; równie dobrze mogand#322;aby staand#263; za barem wykwintnej restauracyjki. [...] Podziwiaand#322;a mand#281;and#380;a, nie próbujand#261;c go zrozumieand#263;, i udaand#322;o jej siand#281; znaleand#378;and#263; w nim przyjaciela, co nie zdarza siand#281; w maand#322;and#380;eand#324;stwach, gdzie na pierwszym miejscu stawia siand#281; namiand#281;tnoand#347;and#263;, a nie spokój. [...] Paand#324;stwo Handeacute;ristalowie mieli jednand#261; pociechand#281; - dwudziestoletniand#261; Clotilde - obdarzonand#261; bujnym temperamentem, and#322;adnand#261; dziewczynand#281; o obfitych ksztaand#322;tach. [...] 14 lutego w sferach niebieskich doszand#322;o do wydarzenia, które miaand#322;o olbrzymi wpand#322;yw na and#380;ycie rodziny Handeacute;ristalów [...] Francja zostaand#322;a bez rzand#261;du. Cytat z powieand#347;ci John Steinbeck (1902-1968) - amerykaand#324;ski powieand#347;ciopisarz, laureat literackiej Nagrody Nobla 1962 za "realistyczny i poetycki dar, poand#322;and#261;czony z subtelnym humorem i ostrym widzeniem spraw spoand#322;ecznych". Jego najbardziej znane powieand#347;ci to "Grona gniewu", "Myszy i ludzie" i "Na wschód od Edenu".